Content Tagged with Portugal
Numa experiência única no mês passado, os mediadores e staff do Global Encounters (GE) deram as boas-vindas a 38 jovens participantes para uma descoberta de serviço, liderança e cultura ao longo de duas semanas no Paquistão.
This week, Ismaili Muslims worldwide observe Navroz (Nowruz), a festival that marks the beginning of a new year and the first day of spring. Navroz signifies a time of spiritual renewal and physical rejuvenation, as well as a spirit of gratitude for blessings and an outlook of hope and optimism.
Esta semana, os Muçulmanos Ismaili de todo o mundo celebram o Navroz (Nowruz), um festival que marca o início de um novo ano e o primeiro dia da Primavera. Navroz significa um tempo de renovação espiritual e rejuvenescimento físico, bem como um espírito de gratidão pelas bênçãos e uma perspetiva de esperança e otimismo.
On the occasion of Nawruz/Navroz, today 21st March 2023, we launch the ninth issue of the Spain Jamat Newsletter
Con ocasión de Nawruz/Navroz, hoy 21 de marzo de 2023, lanzamos el noveno número del Boletín del Jamat de España
Em 2024, o Global Encounters Festival, uma iniciativa da nova instituição Global Encounters, combinará o Jubilee Arts e o Jubilee Games num único local. Artistas e atletas talentosos de mais de 30 países irão juntar-se para competir, atuar e expor-se no palco mundial.
Hoje os Muçulmanos Ismaili de todo o mundo celebram o Navroz (Nowruz), um festival que marca o início de um novo ano e o primeiro dia da Primavera. Navroz significa um tempo de renovação espiritual e rejuvenescimento físico, bem como um espírito de gratidão pelas bênçãos e uma perspetiva de esperança e otimismo.
During Ramadan, Muslims strive to grow spiritually. They try to achieve this in different ways, such as fasting, giving up unadvisable habits and behaviours, being more charitable and generous towards those who need a helping hand and working on self-improvement. Acts of worship like prayer and, specially, reading the Holy Qur’an, intensify during the holy month.
Durante el Ramadán, los musulmanes se esfuerzan por crecer espiritualmente. Buscan alcanzar esta meta a través del ayuno, abandonando hábitos y conductas desaconsejables, siendo más caritativos y generosos con quienes necesitan ayuda y persiguiendo la superación personal. Los actos de culto como la oración y, especialmente, la lectura del Sagrado Corán, se intensifican durante el sagrado mes.
Our primary Ta‘lim students from Spain Jamat, Dunia, Farshed, Farzod, Nalina and Naya, share here their drawings of Nawruz and Spring. Thank you!
Dunia, Farshed, Farzod, Nalina y Naya, nuestros estudiantes de Ta‘lim de primaria del jamat de España, comparten con nosotros sus dibujos sobre Nawruz y la primavera. ¡Gracias!
This year, the celebration of the New Year, Nawruz, falls very close to the beginning of the holy month of Ramadan. While Nawruz is the Spring equinox according to the solar calendar, the month of Ramadan is the ninth month of the Islamic calendar. This is a lunar calendar, which means that each month begins and ends with the new moon.
Este año la celebración del Nuevo Año, el Nawruz, cae muy cerca del comienzo del sagrado mes de Ramadán. Mientras que el Nawruz es el equinoccio de primavera según el calendario solar, el mes de Ramadán es el noveno mes del calendario islámico, que es un calendario lunar, lo que quiere decir que cada mes empieza y termina con la luna nueva.
