Querido jamat de España, Ya Ali Madad.
Como musulmanes de la comunidad shiʿí imamí ismailí el 21 de marzo celebramos Nawruz (que significa nuevo día en farsi), fecha que marca el comienzo de la primavera, así como el año nuevo en varios países.
En este número, el noveno Boletín del Jamat de España encontraréis un artículo sobre el significado espiritual de Nawruz en el pensamiento ismailí y dos historias sufíes que ilustran la importancia del autodescubrimiento, de la aceptación de la propia identidad y de la atención plena sobre las acciones de cada uno. A continuación, exploramos el ayuno espiritual ya que este año Nawruz cae un día antes del comienzo del mes sagrado de Ramadán. Además, nuestros estudiantes de Taʿlim comparten con nosotros sus dibujos sobre la primavera y Nawruz. Finalmente, reflexionamos sobre la naturaleza de la verdadera felicidad durante este próximo mes sagrado de Ramadán y recordamos el mensaje del Imam del Tiempo sobre la ética de nuestra fe.
Hemos incluido el discurso pronunciado por el Príncipe Rahim Aga Khan en la Cumbre del Gobierno Mundial en Dubái el 13 de febrero de 2023 y en la última sección del boletín, nuestro jamat de España comparte algunas imágenes de la celebración de Nawruz.
Este año, en que Nawruz y el comienzo del Ramadán están tan cercanos, nos sirve para recordar que mientras celebramos nuevos comienzos y el cambio de estación, también es importante reflexionar sobre nuestro viaje espiritual y conectarnos con nuestra fe. Este momento puede ser una oportunidad para que las personas de cualquier religión reflexionen sobre sus prácticas espirituales y renueven su compromiso de crecimiento personal y su conexión con lo divino.
Celebremos juntos la renovación de la naturaleza y el triunfo de la luz sobre la oscuridad, renovando nuestras vidas tanto física como espiritualmente y mostrándonos agradecidos por las bendiciones que recibimos para afrontar el futuro con esperanza y optimismo.
Una crónica relata que al recibir regalos de Nawruz de un noble persa, el Imam ʿAli b. Abi Ṭalib le deseó: “Har Ruz-e tan Nawruz, Nawruz-e tan Pyruz”
Hoy, os deseamos también a todos y cada uno de vosotros:
هر روزتان نوروز نوروزتان پيروز
Har Ruz-e tan Nawruz, Nawruz-e tan Pyruz
Que cada uno de tus días sea un nuevo día y que tu nuevo día sea próspero
Nawruz Mubarak!
نيروز مبارك
