Content Tagged with Portugal

Saiba mais sobre o Portugal Sports Festival 2024 - European Edition aqui!

English

A ansiedade no regresso às aulas é comum nas crianças e nos adolescentes, especialmente durante as grandes transições, como a mudança para uma nova escola ou o início de um novo ciclo académico. Este artigo oferece dicas práticas aos pais para ajudar a aliviar as preocupações dos seus filhos e promover uma transição suave para o novo ano letivo.

English

The Portugal Sports Festival is back, and this year's edition is special. Find out more about the Portugal Sports Festival 2024 - European Edition!

Português

As atividades semanais estão de volta! As aulas de inglês, ginástica, yoga, assim como o Coro, a Memória Activa e o My Golden Events. Estão a ser preparados muitos passeios e outras surpresas! Contamos com a presença de todos os membros seniores (65+) e pré-seniores (50+) do jamat.

O programa Baby Steps está integrado no programa educativo de educação religiosa do currículo Talim, para todas as famílias do Jamat. Este programa é único, porque irá proporcionar à vossa família ferramentas para integrar a educação religiosa logo na primeira infância, tornando-a parte integrante da vossa rotina familiar.

As the community in Portugal grows, it has become a priority for Mawlana Hazar Imam the learning of the Portuguese and English language.

Português

Uma oportunidade para se conectar com grandes empresas!

No dia 5 de setembro, a Fundação Aga Khan participou no 2º Encontro Municipal de Educação 2024. O evento teve como foco «Reinventar o Futuro em Educação"» e reuniu educadores, famílias e especialistas para discutir os desafios da educação contemporânea.

À medida que a comunidade em Portugal cresce, tornou-se uma prioridade para Mawlana Hazar Imam a aprendizagem da língua portuguesa e inglesa.

English

O Portugal Sports Festival está de volta e a edição deste ano é especial. Saiba mais sobre o Portugal Sports Festival 2024 - European Edition!

English

Two months after the celebration of Imamat Day, we look back with gratitude and inspiration to the significant speech given by our President, Yasmin Bhudarally, on July 6, 2024. In this moment of reflection and celebration, the President highlighted the challenges and opportunities that the Jamat faces in the current context, underlining the importance of unity, social responsibility and pluralism as essential pillars of our community. As we revisit her words, we are inspired to look to the future with hope and determination, reflecting on the role of each person in building a more resilient, harmonious community committed to the principles that guide us.

Portuguese

Passados dois meses desde a celebração do Imamat Day, relembramos com gratidão e inspiração o discurso marcante da nossa Presidente, Yasmin Bhudarally, proferido no dia 6 de julho de 2024. Neste momento de reflexão e celebração, a Presidente destacou os desafios e oportunidades que o Jamat enfrenta no contexto atual, sublinhando a importância da união, da responsabilidade social e do pluralismo como pilares essenciais da nossa comunidade. Ao revisitar as suas palavras, somos inspirados a olhar para o futuro com esperança e determinação, refletindo sobre o papel de cada um na construção de uma comunidade mais resiliente, harmoniosa e comprometida com os princípios que nos guiam.

English

Raj Israr, Director of the Education Programme at AKTC, will deliver a presentation on the key initiatives to the Jamat of Portugal on 20/09 at 8:30pm.

Portuguese

Raj Israr, Diretor do Programa de Educação da AKTC, fará uma apresentação sobre as principais iniciativas ao Jamat de Portugal, no dia 20/09 pelas 20:30h.

English

The Open Day, marking the start of the new academic year of the Dar-at-Ta’lim school, will be held on 21st September at 10:00 am at the Ismaili Centre, Lisbon. Find out all the details about this important day for our children and youth.

Portuguese

É já no próximo dia 21 de setembro, às 10h, no Centro Ismaili, Lisboa que terá lugar o Open Day, que marca o início do novo ano letivo da escola Dar-a-Ta’lim. Fique a conhecer todos os detalhes deste dia tão importante para as nossas crianças e jovens.

English

YOUTH TALKS is returning on 14 September for another session!

Portuguese

O YOUTH TALKS está de regresso já no dia 14 de setembro para mais uma sessão!

English

An ITREB Portugal session with the renowned scholar from the Institute of Ismaili Studies, Dr Omar Ali de Unzaga.

Portuguese

Uma sessão do ITREB Portugal com a presença do reconhecido scholar do Instituto de Estudos Ismailis, Dr. Omar Ali de Unzaga.

English