Content Tagged with Portugal

Neste momento atípico em que vivemos, a tendência natural é para direcionar as crianças no sentido de atividades escolares online e entretê-las com os smartphones e tablets, videojogos ou televisão. Mas há atividades bem mais divertidas que pode realizar com as suas crianças. 

Since March 2020, due to the pandemic, everyday expressions have become: hand washing, respiratory etiquette rules, wearing a mask and physical distance.

Portuguese

Desde março de 2020 que, devido à pandemia, as expressões do dia-a-dia passaram a ser: lavagem das mãos, regras de etiqueta respiratória, uso de máscara e distanciamento físico.

English

This week, the highlight of Elderly Care's weekly activities was the workshop on “Informal Caregivers”, held in partnership with the Aga Khan Foundation, the Aga Khan Health Board and Social Welfare.

Portuguese

 

Esta semana, o destaque das atividades semanais do Elderly Care recaiu sobre o workshop sobre “Cuidadores Informais”, realizado em parceria com a Fundação Aga Khan, o Aga Khan Health Board e o Social Welfare.

English

Howard Ross, autor de Everyday Bias: Identifying and Navigating Unconscious Judgment in Our Daily Lives, define o enviesamento inconsciente como "associações mentais sem consciência, intenção ou controlo".

Bem sabemos que o ditado popular não é bem assim, mas deveria ser!

We are living unusual and unpredictable times. Schools have reopened with a major task on their hands - how to best handle the delivery of a curriculum while keeping students healthy and emotionally balanced?

Portuguese

Vivemos numa época invulgar e imprevisível. As escolas reabriram com uma tarefa importante em mãos: qual a melhor forma de dar o currículo escolar, mantendo os alunos saudáveis e emocionalmente equilibrados?

English

Do you have children up to the age of 5 or are you pregnant? Then we need your cooperation!

Portuguese 

Têm filhos até aos cinco anos de idade ou vão ser pais? Então precisamos da vossa colaboração!

English 

O Imamat Ismaili adquiriu o Palacete Leitão, localizado na Rua Marquês da Fronteira, em Lisboa. O Palacete é adjacente ao atual Palacete Henrique Mendonça que, a 11 de julho de 2018, foi designado por Mawlana Hazar Imam como o Diwan do Imamat Ismaili.

English

O AKEPB informa os empresários ligados ao Alojamento Local, que a Associação do Alojamento Local em Portugal (ALEP) celebrou um protocolo com o Minsitério da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior, para promover a oferta de camas de estudantes. 

A caminhada é uma atividade física aeróbica que pode ser realizada por qualquer pessoa, independentemente da idade e do seu condicionamento físico, e possui diversos benefícios para a saúde, tais como a melhoria do sistema cardiovascular, a diminuição dos sintomas de stress e ansiedade, o fortalecimento muscular e diminuição do inchaço. 

In a context in which an increase in life expectancy continues to be expected, with the consequent increase in chronic diseases, societies must be prepared to respond to the needs that are evident, prioritizing the investment in the promotion of mental health.

Portuguese

Num contexto em que se continua a prever um aumento da esperança de vida, com o consequente acréscimo das doenças crónicas, as sociedades devem preparar-se para responder às necessidades que se evidenciam, sendo prioritário o investimento na promoção da saúde mental.

English

Check out the online activities that Elderly Care has been preparing for seniors every week.

Portuguese

Conheça as atividades online que o Elderly Care tem vindo a realizar para os seniores.

English

O AKEPB e a ADEE informam que a Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal (AICEP) realizará no último trimestre deste ano a sua Conferência Anual subordinada ao tema “Exportações & Investimento”.

O Aga Khan Economic Planning Board (AKEPB) e a ADEE partilham um estudo, realizado pela Camara Municipal de Lisboa, que lhe irá permitir conhecer o tecido empresarial da capital e o seu potencial socioeconómico.