Era uma vez, um pássaro que ficou preso na rede de um caçador. Sendo muito esperto, rapidamente pensou numa maneira de se libertar. Quando o caçador removeu o pássaro da rede, disse-lhe que não era grande o suficiente para satisfazer a fome do caçador. Também mencionou que, se o caçador o libertasse, ele poderia dar-lhe três conselhos muito úteis. As suas condições eram que daria o primeiro conselho enquanto empoleirado na mão do caçador, o segundo do topo do telhado e o terceiro de cima da árvore. O caçador pensou por um minuto. Como não tinha muito a perder, concordou em ouvir o pássaro.
O pássaro deu o primeiro concelho: “quando alguém diz um disparate, não acredites”. O caçador achou isto razoável e libertou o pássaro, que voou imediatamente para o telhado. O segundo conselho do pássaro foi: “não sintas pena de algo que já passou”. Depois de já ter acontecendo, não faz sentido sentir-se infeliz. A seguir, o pássaro quis partilhar um segredo com o caçador antes de dar o terceiro conselho. Disse que uma tinha pérola muito valiosa escondida no seu corpo e que pesava cerca de quatro quilos meio, o que tornaria o caçador rico. Agora que o pássaro estava livre, o caçador tinha perdido a pérola para sempre.
O caçador irrompeu em lágrimas e começou a soluçar alto. O pássaro lembrou-lhe o segundo conselho de não chorar coisas passadas. O caçador parou de chorar ao perceber que não conseguiria pegar o pássaro novamente e a pérola tinha-se ido para sempre. O pássaro disse ao caçador que ele se tinha esquecido do primeiro conselho de não acreditar em disparates. Acrescentou que pesava menos de um quilo e meio; como poderia uma pérola de quase cinco quilos estar escondida dentro dele?
O caçador sentiu-se tolo e pediu o terceiro conselho. O pássaro respondeu que, como o caçador não tinha seguido os dois primeiros conselhos, não deveria desperdiçar o terceiro com ele. E com isso, bateu as asas e voou para longe.
Mawlana Rumi, Mathnawi
A partir desta história, compreendemos que em momentos difíceis, devemos resolver os problemas com serenidade. Também aprendemos a não ser gananciosos ou enganados facilmente. Todos os seres humanos são dotados do incrível dom do intelecto, que devemos usar adequadamente e continuar desenvolver o seu potencial.
Fonte: Instituto de Estudos Ismailis, Uma Fonte de Histórias, Londres: Islamic Publications Limited.
