Con ocasión de Navroz, The Ismaili se complace en compartir un mensaje de Malik Talib, Chairman of the Ismaili Leaders’ International Forum, que incluye un mensaje de Mawlana Hazar Imam.

Ya Ali Madad

Con ocasión de Navroz, nuestro amado Mawlana Hazar Imam gentilmente nos ha enviado un Talika de Mubarak para ser compartido con el Jamat Global, que dice lo siguiente:

Querido Malik,

Con ocasión de Navroz, envío a nuestro Jamat de todo el mundo mis mejores bendiciones para la paz y la felicidad en sus vidas.

También envío mis bendiciones especiales para Mushkil Asan a mis Jamats, dondequiera que se encuentren, y rezo por su salud y su bienestar.

Afectuosamente,

Aga Khan

 

Transmito Mubarak al Yamat global en esta ocasión de Navroz y, en nombre de todos los murids de todo el mundo, expreso humilde shukrana a nuestro amado Imam Mawlana Hazar por la amable Talika.

El festival de Navroz es un momento de esperanza, optimismo, renovación y fe, incluso en tiempos de incertidumbre y dificultad.

Me gustaría asegurarle al Jamat que todas las instituciones y líderes del Yamati en todo el mundo están haciendo todo lo posible para garantizar la seguridad del Yamat.

Para muchos de nosotros, la suspensión temporal los Jamatkhana es quizás la más difícil entre la amplia situación de interrupciones en nuestra vida cotidiana. La decisión de suspender temporalmente nuestras reuniones de Jamatkhana no se tomó a la ligera, y se implementó de acuerdo con la guía de Hazar Imam para cumplir con las pautas gubernamentales y de salud pública en todo el mundo.

Si bien entendemos que esto realmente es una interrupción muy difícil y que ya no podemos reunirnos físicamente en el momento actual, permanecemos unificados en nuestra fe, en la devoción y la compasión.

Estos lazos de comunidad se han mantenido a lo largo de los caprichos del tiempo y la historia, y continuarán en las difíciles semanas y meses por venir. Mientras nos preparamos, trabajaremos juntos como un Yamat unido.

Es de gran importancia que sigamos las instrucciones dadas por las instituciones del Yamat que trabajan con AKDN para garantizar el cumplimiento de las medidas gubernamentales para mitigar los efectos de COVID-19.

La nuestra es una fe esotérica. Nuestro Imam nos ha recordado una y otra vez la importancia de la contemplación espiritual, la reflexión, la búsqueda personal y la oración. En estos momentos encontraremos paz y consuelo para superar nuestros desafíos actuales. Os recordarnos a los Farman’s de Mawlana Hazar Imam en cuanto a praticar la oración personal, cuando no podemos asistir a Jamatkhana. Tengo la convicción de que cumplir con esta guía nos brindará consuelo en estos tiempos difíciles.

chairman_mt_0.jpg


Malik Talib, Chairman of the Ismaili Leaders' International Forum.
PHOTO: THE ISMAILI

El cierre temporal de nuestras Jamatkhanas ha resultado en la aparición de canales electrónicos y digitales que ofrecen una "Jamatkhana virtual". Esto es claramente inapropiado, ya que un Jamatkhana solo puede establecerse y funcionar bajo la autoridad del Imam, a través de sus instituciones y nombrados Mukhi-Kamadias.

En este momento en particular, es fundamental que comprendamos los riesgos de desinformación y falta de comunicación, y que confiemos solo en fuentes creíbles del gobierno y las instituciones del Jamati, incluido The Ismaili, el sitio web oficial y los canales de redes sociales para el Yamat.

En un momento de mayor ansiedad económica, también es imperativo que actuemos racionalmente, con prudencia y buen juicio.

Los desarrollos actuales con respecto a la pandemia de COVID-19 han estado a la vanguardia de los pensamientos de Mawlana Hazar Imam, y me gustaría informarle al Yamat que, siguiendo la guía de Mawlana Hazar Imam, se ha establecido un Grupo Directivo internacional para coordinar los esfuerzos para garantizar la seguridad y el bienestar del Yamat, y para apoyar las respuestas que se llevan a cabo en cada jurisdicción nacional de cada Yamat.

Estos son tiempos difíciles. Sin embargo, como un Yamat, nuestra fe nos une y nos da la fuerza, el coraje y la esperanza para enfrentar esta adversidad y salir de ella, una comunidad más fuerte, unida por nuestros valores y nuestra lealtad al Imam del Tiempo.

Ofrezcamos nuestro shukrana por el continuo amor, gracia, protección y guía del Imam Mawlana Hazar Imam, y oremos por la seguridad, la buena salud y el Mushkil Asan del Yamat.

Ameen.