Este é um excerto da biografia (Sira) do Profeta Muhammad (que a paz esteja com ele e com a sua família) compilada pelo historiador Ibn Ishaq. Foi na tranquilidade de uma noite do Ramadão, no silêncio da gruta do Monte Hira, que o Profeta ouviu a voz do Anjo Gabriel, que lhe ordenou:
Recita! Em nome do teu Senhor que criou,
Criou o homem de um coágulo.
Recita! E o teu Senhor é o mais generoso,
Que ensinou pela pena,
Ensinou ao homem aquilo que ele não sabia.
(Surah al-Alaq, ayat 1-5)
Nas tradições muçulmanas, a noite da primeira revelação do Sagrado Qur’an, conhecida como Laylat al-Qadr, que corresponde a “Noite do Poder”. O significado especial desta noite encontra-se descrito no Surah al-Qadr, ayat 1-5:
Sabei que o revelámos na Noite do Poder.
O que vos fará entender o que é a Noite do Poder?
A Noite do Poder é melhor do que mil meses.
Nela descem os Anjos e o Espírito, por anuência do seu Senhor, com todos os decretos.
Ela é paz até ao romper da aurora.
Nesta noite, os muçulmanos de todo o mundo oferecem orações especiais, porque acreditam que se trata de uma ocasião repleta de bênçãos e com o potencial de ser um ponto de viragem na vida de cada um, lembrando as limitações da vida terrena e sugerindo que cada um pode alcançar a iluminação espiritual por meio da oração, da reflexão e da contemplação. Como reflete o poeta e místico sufi Rumi (séc. XIII):
Se ficares acordado durante toda a noite
presta atenção ao tesouro que tenta chegar.
Para os Ismailis, a Laylat al-Qadr, que se celebra na 23ª noite do mês do Ramadão, é uma oportunidade para buscar as bênçãos divinas e também para refletir sobre a graça da orientação contínua de Mawlana Hazar Imam.
Celebremos a Noite do Poder cientes da nossa responsabilidade para com os nossos irmãos e irmãs na fé e com a humanidade em geral. Que as bênçãos daLaylat al-Qadrcheguem a cada um e iluminem a vida de todos.
Laylat al-Qadr Mubarak!